청어가 살리시 바다로 헤엄쳐 돌아가고 있습니다.

이 물고기는 1970년대 중반 Howe Sound에서 거의 사라졌습니다. 이제 Squamish Nation과 시민 과학자들이 그들을 집으로 환영하고 있습니다.

청지기들은 브리티시 컬럼비아의 Howe Sound로 청어가 돌아오는 것을 주의 깊게 모니터링하고 있으며, 특히 물고기의 산란 노력을 연구하고 있습니다. 여기에는 계란이 가득한 녹색 식물과 배경에 청어 한 마리가 클로즈업되어 있습니다. (키어런 브라우니)

조니 윌리엄스(Jonny Williams)는 브리티시 컬럼비아의 탄탈루스 산맥(Tantalus Range) 기슭 근처에서 비누칠한 잠수복을 입고 있습니다. 탄탈루스 산맥(Tantalus Range)은 이 지역의 별칭인 씨 투 스카이(Sea to Sky)를 탄생시킨 2,000미터 이상의 봉우리입니다. 그가 미끄러지는 물은 유리와도 같으며, 강풍을 몰고 오는 것으로 알려진 빙하가 새겨진 피요르드에서 예상치 못한 선물을 받았습니다. 그가 해안선을 따라 지느러미를 걷어차면 바닷물의 제트기가 태양을 만나 반짝거립니다. 잠시 후 그는 다시 일어나 소리쳤다. "나 거의 머리에 담배를 피울 뻔했어!" 플랑크톤이 피어나면서 얕은 물에서의 가시성은 팔 길이만큼 앞서고 바위는 갑자기 튀어나오는 것처럼 보입니다.

위에서 보면 다른 이름들 중에서도 Átl'ḵa7tsem [at-kat-sum]으로 알려진 Howe Sound는 구불구불한 강물을 먹은 팔을 가진 열린 게 발톱처럼 보입니다. 그 팔의 바닥에 자리 잡은 스쿼미시 지구는 밴쿠버와 휘슬러 사이의 중간에 호화로운 야외 안식처로 변한 오래된 공장 도시로 Sk̲wx̲wú7mesh라는 이름을 식민지화합니다. 게 발톱이 살리시 해(Salish Sea)와 만나는 곳에서는 집게발이 여러 섬 주위를 휘감습니다.

(ArcGIS의 지도 데이터)

청어 알의 광경, 즉 성어가 이 해안으로 돌아와 수만 개의 알을 이리라고 알려진 우유빛 청록색 정액 구름으로 덮는 광경은 며칠 만에 끝납니다. 바위풀과 같은 초목에 반짝이는 알 중 일부는 수정될 것이며, 그 알을 가로질러 휩쓸리는 파도가 잔잔하고 포식자가 접근하지 않으면 유충 물고기가 나타날 것입니다. 나에게는 Williams가 검색하는 기장 크기의 투명한 거품 모양의 계란이 Átl'ḵa7tsem에서 큰 의미를 갖기에는 너무 작아 보입니다. 그러나 핵심 청어 수색 팀을 구성하는 윌리엄스와 다른 네 명의 시민 과학자들은 이 알들이 어디에 착륙하고 번성하는지 알면 환경론자들이 한때 죽었다고 선언했던 수로의 맥박을 손가락으로 짚을 수 있습니다.

자원 추출의 유령이 우리를 둘러싸고 있습니다. 통나무와 이산화염소와 같은 표백제로 소리를 막는 두 개의 펄프 공장, 수은을 침출하는 화학 공장, 준설 퇴적물의 수중 쓰레기장, 한때 독성 금속의 가장 큰 공급원이었던 해변 구리 광산 북미 수로에서.

청어를 연구하는 생물학자들은 이러한 산업이 물고기의 건강과 어떻게 연관되어 있는지 구체적으로 말할 수 없지만 지역 주민들은 과거 산업 관행이 부정적인 영향을 미쳤을 뿐이라고 확신합니다. 해안을 따라 녹슨 화학 탱크와 기타 잔해를 둘러보면 청어가 알을 이 얕은 곳에 내놓는 것을 선택한다는 것은 전혀 상상하기 어렵습니다.

브리티시 컬럼비아 주 스쿼미시는 조지아 해협과 살리시 해로 흘러드는 하우 해협 가장자리에 자리잡고 있습니다. 이 소리는 산업용으로 많이 사용되었으며 수년간 청어가 전혀 사용되지 않았습니다. (EB 어드벤처 사진/Shutterstock)

Átl'ḵa7tsem 발톱이 있는 살리시 해 북부의 태평양 청어는 일반적으로 더 남쪽에 있는 지역보다 더 나은 것으로 보이지만 Átl'ḵa7tsem 너머의 많은 이전 산란 장소는 도시 사이의 물 뻗은 곳에 버려져 있습니다. 밴쿠버와 밴쿠버 아일랜드의 청어는 1970년대 중반 스쿼미시(Squamish) 주변 해안선에서 거의 사라졌습니다. 아마도 남획과 산란 장소를 엉망으로 만든 산업가들 때문이었을 것입니다.

펄프 공장이 1980년대 후반부터 표백제를 바다에 버릴 수 있는 방법에 대한 제한과 일부 주요 작업의 폐쇄와 같은 환경 규제로 인해 청어가 Átl'ḵa7tsem의 이전 해안 양식장으로 돌아가게 되었고 생산량이 늘어났습니다. 생존 가능성. 지역 주민들은 2010년대 초부터 이 지역의 어린 청어를 감시하기 시작했습니다. 수년에 걸쳐 환경 단체와 Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw [Squamish Nation]는 지역 산업계와 협력하여 청어 알이 죽는 것을 방지하기 위해 독성 더미를 보호 재료로 감싸는 등 추가적인 보존 노력을 해왔습니다. 한때 개발과 추출의 결합된 효과가 이러한 해안 서식지를 질식시켰던 것처럼, 이제 이를 복원하려는 많은 노력의 누적 효과가 청어의 위태로운 반등을 보존할 것입니다. 최근 몇 년 동안 지역 주민들은 생태계가 반등하고 있다는 추가적인 징후를 목격했습니다. 거의 100년 만에 돌고래, 돌고래, 혹등고래, 범고래가 돌아왔습니다.